Prevod od "kada te ne" do Italijanski

Prevodi:

quando ti non

Kako koristiti "kada te ne" u rečenicama:

Oseæam se loše kada te ne vidim.
Sono malvagia se non ti vedo.
Znaš li nekoga ko æe žaliti kada te ne bude bilo?
Conosci qualcuno a cui dispiacerà vederti morire?
Sada kada te ne mogu kontrolisati, moj dragi sine, beskoristan si mi.
Mi dispiace... ma anche tu dovrai morire coinvolto nella distruzione del pianeta!
Kaže, oseæam te, i kada te ne oseæam.
CHE TI TOCCO ANCHE QUANDO NON TI TOCCO.
Volim te i kada te ne volim.
CHE TI AMO ANCHE QUANDO NON TI AMO
Stani, to je ona vežba... kada te ne puštaju u toalet?
Aspetta, ho capito, è il training per quando non entri in bagno.
Kada te ne bude, pamtiæe te po Hezbolahu.
Vincerai il Peabody, Mike. Quando sarai morto ti ricorderanno per gli Hezbollah.
Na vrhu liste bi bilo kada te ne bih video sa krunom na glavi.
Beh, penso che il non vederti con la corona sarebbe stato il primo della lista.
Da li uvijek reagiraš tako kada te ne sluša?
Reagisci sempre in quel modo quando non ti ascolta?
Ponekad... kada te ne vidim, onda vidim... Nalazim da mi je teško disati.
A volte... quando non ti vedo, e poi ti vedo... respiro a fatica.
Mlatit æeš ekipu do smrti kada te ne poštuje?
Ti metterai... a picchiare i tuoi uomini a morte quando ti mancano di rispetto?
Tvojoj æerki æe biti bolje kada te ne bude.
Tua figlia stara' meglio quando non ci sarai piu'.
Ali želim da razgovaram sa tobom kada te ne gledam iza katedre ili kroz gradivo koje obraðujemo.
Ma voglio parlarti senza doverti guardare dall'alto di una cattedra, o attraverso la finta cresta da mohicano di Dan Farren.
Moje srce umire kada te ne mogu vidjeti.
Il mio cuore muore quando non posso vederti.
I kada te ne bude više bilo, uništiæu sve što si ikada voleo.
Dopo che sarai morto, distruggero' tutto cio' che amavi.
Ako misliš da æe te jednostavno zameniti kada te ne bude bilo, onda si stvarno pacer.
Quindi, se pensi che trovera' qualcuno con cui sostituirti quando non ci sarai piu', allora si', l'imbecille sei tu.
Kada te ne žele slušati, moraš poèeti govoriti malo glasnije!
Quando nessuno ti ascolta, devi parlare piu' forte!
Kada te ne vidim, brinem za tebe, Dalas.
Quando non ti vedo, mi preoccupo per te, Dallas.
A šta radiš za njega kada te ne plaæa?
Cosa fai se non vieni pagata?
Iako ne želim da zanemarim tvoje probleme sa Džordžem, bila bih nemarna kada te ne bih ovo pitala.
E, nonostante non voglia sminuire i tuoi problemi con George, mi sentirei in colpa a non chiedertelo.
Znam kako je kada te ne slušaju.
So com'è quando nessuno ti ascolta.
Kada te ne vidim nekoliko dana, stvari nisu iste.
Quando non ti vedo da due giorni, tutto e' piu' strano.
Znaš koliko mi je teško kada te ne vidim, a ti me veæ godinu dana muèiš!
Sai quanto è difficile non poterti vedere. E' già un anno che mi lasci soffrire. - Senti...
Ljudi misle da te mrzim, niko me neæe ni pogledati kada te ne bude bilo.
Se la gente pensa che io ti odi, nessuno sospettera' di me una volta che sai fuori.
Ovo je moj izraz lica kada te ne razumem.
Questa e' l'espressione che faccio quando non ti capisco.
Kada te ne bude bilo, ko æe zaštititi Kloi?
Se tu sarai in prigione, chi proteggerà Chloe?
Nije sama jer ima tebe, èak i kada te ne vidi.
Non e' da sola perche' ha te, anche quando non puo' vederti. Si'?
Bio bi iznenaðen šta sve muškarci govore kada te ne gledaju u lice.
Saresti sorpreso da cosa dicono i ragazzi quando non devono dirtelo in faccia.
0.62782406806946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?